アップル、イタリアでiPhoneのバッテリー速度低下に伴う罰金1000万ユーロの控訴を棄却

ソフトウェアアップデートによるiPhoneの速度低下に関する調査結果に対する裁判所が控訴を棄却した後、アップルは2018年にイタリアから同社に課せられた1000万ユーロ（約1110万ドル）の罰金を取り消すことができなかった。

2018年10月、イタリアの独占禁止法規制当局であるAGCM（Autorit Garante della Concorrenza e del Mercato）は、最終的にAppleに対し、プローブ～について苦情を申し立てるデバイスの速度低下。この申し立ては、当時サムスンに対しても行われたもので、デバイス全体の安定性を向上させるためのソフトウェアアップデートによるパフォーマンスの低下が含まれていました。

Apple の 1,000 万ユーロの罰金は 2 つの要素から構成されています。最初の500万ユーロはサムスンに対して課せられたものと同額だったが、アップルはiPhoneのバッテリーの適切なメンテナンスや交換方法を顧客にアドバイスしなかったとして、2回目の罰金500万ユーロを課せられた。

出願中発見したTwitter の setteBIT による最初の報告されましたによるもっと見る, Appleが控訴しようとしている。判定ラツィオ地方行政裁判所により却下された。 Appleは訴状の中で、申し立てられた損害について十分な技術的テストが行​​われていなかったこと、証拠の欠如、事実の虚偽表示、調査員による重大な論理の誤りなどが含まれ、多くの点で異議を申し立てた。

Appleの抗議にもかかわらず、裁判所は、バッテリーの使用状況と消耗に関する情報は消費者に提供されるべきだったという規制当局の考慮は正しかったと信じた。裁判所はまた、捜査と訴追における規制当局の慣行に関する申し立ても却下し、最終的にアップルの上告全体を棄却した。

この判決の一環として、アップルは控訴判決にかかる費用として7,000ユーロ（7,773ドル）を支払うことになっている。

iOS アップデートのスロットリングの発見を受けて、Apple は謝ったこのような措置を実施する決定に対して、保証対象外のバッテリー交換のコストを一時的に 79 ドルから 29 ドルに引き下げるプログラムを推進し、その後追加したバッテリーの状態後のアップデートの一部としてのオプション。