陪審、サムスンとの特許侵害訴訟でアップルに2億9000万ドルの判決

8人の陪審は木曜日、韓国の電子機器メーカーがiPhoneとiPadの特許取得済みのソフトウェアとハ​​ードウェアの設計をコピーすることと引き換えに、ライバルのサムスンからアップルに2億9000万ドルの損害賠償を認める判決を下した。

判決は、法廷に達した2日間の審議を経てサンノゼで。陪審員らは、3億8000万ドルの判決のうち、Appleにいくらの金額を与えるかを決定していた。

この2億9000万ドルは、アップルとの最初の裁判でサムスンがすでに支払うよう命じられた6億ドル近くに加わることになる。今回の再審は、訴訟中の特定の5つの特許に関連する損害賠償を決定するために開催された。木曜日の決定により、AppleがSamsungから得た報酬総額は9億ドルを超えることになる。

この判決は、カリフォルニア州クパチーノに本拠を置く同社が昨年10億5000万ドルの決定的な勝利を収めた後、サムスンがアップルに対してどれだけ多くの負債を負っているかを決定する再審の第2週目に下される。この評決を受けて、ルーシー・コー判事は棄権した約4億500万ドル損害賠償を請求し、再審を開始する。

2億9,000万ドルの判決は、アップルが再審で求めた3億8,000万ドルよりも1億ドル近く少ないが、サムスンが支払わなければならないと主張した5,300万ドルをはるかに上回っている。判決を遅らせようとする一連の必死の土壇場の試みの中で、サムスンはまず人種的理由による誤審を申し立て、その後コー判事に対し、おそらく数年に及ぶ可能性のあるアップルの主要特許の再審査まで訴訟を保留するよう求めた。

コー判事は両方の申し立てを却下し、新たな判決により、この画期的な特許紛争におけるアップルの裁定総額は9億ドルを超えることになる。

Apple と Samsung のデバイスの比較。 |ソース：アップル対サムスン法廷文書

再審にはアップルのマーケティング責任者フィル・シラー氏の証言が含まれていた。ことを明らかにした初代 iPhone は「会社を賭けた」大規模なギャンブルでしたが、最終的には報われました。 iPhone の成功を受けて、サムスンは iPad と同様に、iPhone の外観と操作性をコピーしたデバイスの製造を開始しました。

シラー氏は初代iPhoneについて「大きなリスクがあった」と語った。 「社内では、これは『会社に賭けた』製品だと言われていました。私たちは iPod で再び好成績を収め始めていました。そしてここで、財務面と人材のすべてのリソースを、iPod に投資するつもりです。この製品を作成しています。」

裁判では双方が閉会の挨拶を述べた火曜日に、陪審員の審議の準備を整えます。 Appleの弁護士らは、取り消された損害賠償金3億8000万ドルを取り戻すことで同社は「再建」されるチャンスがあると述べたが、一方サムスンの弁護士らは、Appleがこの訴訟に関係する5件の特許の重要性を誇張していると主張した。