スウォッチ、ベラミーウォッチで中国モバイル決済市場でアップルを破る

売上高で世界最大の時計メーカーであるスウォッチは水曜日、クレジットカード事業者の銀聯と国営交通銀行が処理するモバイル取引を実行できるNFC搭載時計「ベラミー」の中国での即時出荷を発表した。

スウォッチにとって、今日の発表は中国の決済業界への扉に足を踏み入れることを意味するが、より重要なのは、Apple Watch上のApple Payで独自のタッチレスソリューションを販売したいと考えているAppleにとって有利なスタートとなることだ。 Apple は、その大衆的魅力と巨大な顧客ベースにより、手首の争奪戦において伝統的な時計メーカーに対する正当な脅威と見なされている人もいます。

価格は 600 元（約 95 ドル）で、インターネット接続がなければ、Bellamy は Apple のウェアラブル製品の直接の競合相手ではありません。しかし、としてウォール・ストリート・ジャーナル報道によると、スウォッチは新製品を発売したと提携してUnionPay は、中国で唯一実行可能な NFC 決済処理業者です。この契約は、中国交通銀行との別の提携と併せて、スイスの時計複合企業に同国のモバイル決済インフラへの自由なアクセスを与えるものである。

AppleはUnionPayとの協定を結ぼうとしている。1年以上しかし、交渉は停滞していると伝えられている2月に。使用料金をめぐる行き詰まりや、顧客データを国内サーバーに保存することにアップルが消極的であることを考慮すると、友好的な合意に至るまでの道のりは険しいものとなる可能性がある。

スウォッチに関しては、最高経営責任者（CEO）のニック・ハイエック氏が銀聯との提携を発表した。3月に、当時、彼の会社はNFC機能を始めとして「スマート」機能をさまざまなブランドにゆっくりと統合する予定であると述べた。同氏は、スウォッチが本格的な「スマートウォッチ」を市場に投入する可能性は低く、同社のラインナップに健康追跡機能を組み込む計画もないことをすぐに指摘した。

「私たちは消費者向けテクノロジー企業ではありません」とハイエク氏は語った。 「私たちは、手首に装着する小型化された携帯電話を作りたくありません。」

ハイエク氏は当初、Appleブランドのウェアラブルのアイデアを却下した2013年に、しかし彼の口調はすぐに変わりました。 Appleから5か月後の2月発表された時計とその販売デビューの 2 か月前に、スウォッチの責任者は発表された競合他社Apple WatchとApple Payの両方に対応します。