Apple、携帯電話技術を巡って Nokia に反論 [U x2]

携帯電話メーカーのアップルとノキアの間の争いは金曜日、アップルがフィンランドの会社が13件の特許を侵害したとして反訴を起こしたと発表し、激化した。

10月には、ノキアがアップルを訴えたiPhoneでの特許取得済みの無線規格の使用疑惑をめぐって。ノキアはiPhoneが同社が保有するGSMおよび無線LANの特許を侵害していると主張した。この訴訟には、Nokia が所有する 10 件の特許が関係しています。

Appleは金曜の短いプレスリリースで、Nokia自身の訴訟に対する「対応」として反訴を発表した。

「他の企業は、当社の技術を盗むだけでなく、独自の技術を発明することで当社と競争しなければならない」とアップルの法務顧問兼上級副社長のブルース・シーウェル氏は述べた。

アップデート：Appleは弁護の立場で、Nokiaの特許はすべて規格に関連しており、これはNokiaによって自由にかつ差別なくライセンスされることが約束されていることを意味すると主張した。 Nokia自身の訴状では、Appleに対して特別なライセンス条件と、同社独自の特許へのアクセスを求めている。

Appleは、Nokiaが他社よりも多くの金銭とAppleの知的財産の権利を同社から得ようとしていると主張しているが、これはすべてフィンランドの企業が無差別ライセンス供与に取り組んでいることを受けてのことである。

「Nokiaは、Appleとの取引において、業界の互換性標準をカバーするとされる特許の使用に対して不当な料金を請求し、またAppleの知的財産へのアクセスを取得しようとすることにより、Appleに対して不当な競争上の優位性を得ようとした」と訴状には書かれている。「NokiaはAppleの知的財産にアクセスする必要がある。Nokiaがその特許技術をコピーして使用しているからだ。」

その中で裁判所への提出, Appleは、iPhoneが消費者のスマートフォンの使い方に革命をもたらした一方で、Nokiaは「従来のユーザーインターフェースを備えた従来の携帯無線端末に引き続き注力してきた」と述べた。

「その結果、ノキアはハイエンド携帯電話市場でのシェアを急速に失った。ノキアはiPhoneの発売の結果、「市場は突然変化し、（ノキアは）それに十分な速さで変化できなかった」と認めた。これに応じて、Nokia は iPhone、特にその非常に人気があり特許を取得したデザインとユーザーインターフェイスをコピーすることを選択しました。」

同誌はさらに、2007年のイベントでNokiaの製品をiPhoneと比較したNokiaの執行副社長兼マルチメディア担当ゼネラルマネージャーのAnssi Vanjoki氏の言葉を引用し、「世の中に何か良いものがあるなら、我々は誇りを持って模倣する」と述べた。

「この言葉のとおりだ」とAppleは述べ、「Nokiaは、AppleのiPhoneのアイデアやAppleの基本的なコンピューティング技術をコピーする意欲を示しながらも、Nokiaの主張する標準必須特許へのアクセスに対してAppleに支払いを要求してきた。Appleはこの行為に対する救済を求めている」と述べた。」

Apple が所有する問題の特許は (経由)デジタルデイリー):

米国特許第 5,634,074 号: シリアル I/O デバイスは、パワーオンリセット中にシリアルインターフェイスを介してコンピュータに対して自身を識別し、その後コンピュータによって設定されます。
米国特許第6,343,263号 B1 : シリアル伝送データ用リアルタイム信号処理システム
米国特許第5,915,131号：個別のI/Oサービスにアクセスするために個別のプログラミングインターフェースを利用してI/Oリクエストを処理するための方法および装置
米国特許第 5,555,369 号: ポインタベースのコンピュータシステム用のパッケージを作成する方法
米国特許第 6,239,795 号 B1: グラフィカルユーザーインターフェイスにおけるパターンと色の抽象化
No. 5,315,703: オブジェクト指向通知フレームワークシステム
米国特許第6,189,034号 B1: 通話の受信時に電話会議アプリケーションを動的に起動する方法および装置
米国特許第 7,469,381 号、B2: タッチスクリーンディスプレイでのリストのスクロールとドキュメントの変換、拡大縮小、回転
No. RE 39, 486 E: 拡張可能、交換可能なネットワークコンポーネントシステム
第 5,455,854 号: オブジェクト指向電話システム
米国特許第 7,383,453 B2 号: プロセッサの命令処理部分に供給される電圧を低減することによる電力の節約
米国第 5,848,105 号: 通信容量と品質を向上させる GMSK 信号プロセッサ
No. 5, 379,431: 動的に段階的に初期プログラムをロードするためのブートフレームワークアーキテクチャ

最新の開発専門家の予測を裏付けるAppleはNokiaに対する独自の侵害を主張するだろう。このアプローチは、企業が交渉においてより大きな影響力を発揮できるようにするために以前にも採用されてきました。

両社にとって長期にわたる訴訟を回避するための最善のシナリオは、法廷外でライセンス契約を結ぶことだ。

専門家らによると、両社の争いはさらに複雑になり、欧州にも飛び火し、最終的には米国際貿易委員会の手に渡る可能性がある。

Nokia は、Global System for Mobile communication (GSM) に関連する技術の所有権を主張しています。ワイヤレスローカルエリアネットワーク (WLAN)。およびユニバーサル移動通信システム (UTMS)。 Nokiaの訴訟では特に、無線データ、音声符号化、セキュリティ、暗号化を対象とした10件の特許を挙げている。 2007年以降に発売されたすべてのiPhoneモデルがこれらの特許を侵害していると主張している。

アナリストのジーン・マンスター氏とパイパー・ジャフレー氏は次のように考えている。ノキアの最終局面iPhone が売れるごとに 1% ～ 2%、つまり 6 ～ 12 ドルを獲得することです。

Appleは以前、Nokiaの訴訟を認めた。年次 Form 10-K 提出米国証券取引委員会との協力。その文書の中で、iPhoneメーカーはNokiaの主張に対して「強力に」弁護すると述べた。