レビュー：Appleの新しいiPad miniは依然としてニッチ市場を釘付けにしている

iPad mini が新しい内部構造と最新のディスプレイを備えて帰ってきました。しかし2019年、iPad miniは誰のためのものなのでしょうか？ AppleInsider では、何が変わったのか、そして市場が 7.9 インチタブレットの機がまだ熟しているのかについて説明します。

iPad mini 4 は数年前から時代遅れになっており、Apple がこの小さなタブレットをアップデートするか廃止するのは避けられませんでした。

Appleが人気のiPadのスペックを強化したことで、前者が真実であることが判明した。AppleInsider新しいものと真剣な時間を費やしましたiPad mini5, 対象ユーザーは以前よりも減っていますが、それでも新しいiPad miniのケースはあります。

見慣れた顔

新しい iPad を見ただけで、以前の iPad と区別できないのであれば、私たちはあなたを非難しません。第 4 世代の iPad mini と第 5 世代の iPad mini はどちらも外観が非常に似ています。どちらも認証に使用されるTouch IDを備えたホームボタンを備えています。どちらもフレームを囲むかなり大きなベゼルがあり、2019 年の時点では第 4 世代がデビューしたときよりも重厚に見えます。

iPad mini 4（左）とiPad mini 5（右）

右側には一対の音量コントロールがあり、スリープ/スリープ解除ボタンも右上隅にあります。また、mini には Pro ラインのように USB-C が搭載されるのではなく、Lightning ポートも搭載されています。

デバイスを裏返すと、2 つのモデルの唯一の外観の違いがわかります。それは、ピンホールサイズのマイクポートです。デュアルマイクはカメラの左右から背面上部中央と上端中央に再配置されました。これは小さな違いですが、第 4 世代 iPad mini 用に設計されたケースでは問題が発生します。タブレットの物理的なサイズは同じですが、古いケースでは 2 つのマイクがブロックされるため、考慮することが重要です。

iPad mini (2019) の更新されたディスプレイ

ディスプレイは以前と同じ高解像度 (326 ピクセル/インチで 2,048 x 1,536 解像度) を維持していますが、P3 広色域をサポートし、True Tone テクノロジーを統合しています。 True Tone により、さまざまな照明状況でもディスプレイがより自然に見えるようになり、広い色域により色がこれまで以上に鮮明になります。 OLED iPhone ディスプレイと並べると、mini の黒はそこまで濃くありませんが、そのような小さな違いを嘲笑する人はほとんどいないでしょうし、これは iPad シリーズでも予想されています。どう考えても、これは細かいことを言う範疇に入るでしょう。

オリジナルの Apple Pencil もサポートされており、500 nit という驚異的な明るさで、屋外での読書に役立ちます。

パフォーマンス

Apple が新しい mini に対して行った最大の変更は内部にあります。このタブレットには、非常に高性能な Apple 設計の A12 Bionic プロセッサが搭載されています。これは最新のiPhoneで使用されているのと同じチップです。 iPad Pro に搭載されている A12X Bionic プロセッサほど強力ではありませんが、このタブレットには十分以上です。

プロセッサーではなく、画面サイズによって最初に制限される可能性があります。プロセッサーを強化するという使命において、LumaFusion でフィルムを編集することがどれほどスムーズであるかを確認したかったのですが、速度の問題よりも限られたディスプレイ領域にこだわっていることがわかりました。プロセッサーがボトルネックではなく、サイズが小さいことがボトルネックでした。

本当に頻繁に編集したり、長い映画を編集したい場合は、おそらく iPad Pro シリーズの方が快適でしょう。

とはいえ、いくつかのビデオを編集したい場合は、気軽に問題なく編集できるでしょう。

iPad mini 4 の結果 (左) と iPad mini 5 の結果 (右)

標準化されたテストとして、Antutu と Geekbench 4 の両方のベンチマークテストを実行しました。 Geekbench では、新しい iPad mini はシングルコアとマルチコアのテストで 4806 と 1140 を獲得しました。これは、iPad mini 4 に搭載された 1606 および 3008 を大きく上回るものです。

Antutu テストでは、第 5 世代が再び前世代を圧倒しました。 2019 iPad mini は 369959 を獲得しましたが、以前の iPad mini は 90377 を獲得しました。これは驚くべきことではなく、GPU テスト中に第 4 世代が頻繁に途切れたりフレームが落ちたりすることが確認されました。

新しいiPad miniは、あまりにも強力すぎます。小さなボディに非常に多くのパフォーマンスが詰め込まれているため、活用できる人はほとんどいないでしょう。アプリを並べて実行することは可能ですが、そのサイズではほとんどばかげています。 mini の本当の可能性はゲームにあります。

アーケード向けに作られたマッチ

アップルももうすぐ発売予定アップルアーケード、そしてこれはiPad miniにとって素晴らしい道であると見ることができます。私たちはミニでフォートナイト、アルトの冒険などをプレイし、画面サイズとパワーの組み合わせが気に入りました。

私たちの通常のモバイルゲームの代替品は、小型のディスプレイを搭載した iPhone、コントローラーが貧弱でディスプレイが標準以下の Nintendo Switch、または携帯性にはるかに劣る大型の 12.9 インチ iPad Pro になります。

iPad mini 5 で 60 fps でフォートナイト

これにより、mini がミックスに加わりました。持ち運びも簡単で、ポケットや小さなバッグにも入れられます。しかし強力でもあり、60 fps で Fornite を簡単に粉砕します。

Apple Arcade はさらに多くのゲームを iOS に提供し、iPad mini はそれらのゲームにとって最適なホームとなるでしょう。外部 MFi コントローラーを接続すると、さらに優れたゲームセットアップが実現します。

たくさんのミニハウス

2019年には他にもminiのユースケースがたくさんあります。

まだ iPhone を使用できる年齢に達していない子供でも、安価な専用の iOS デバイスを自分で持つことができます。病院や医療機関では、部屋から部屋へと持ち運べる優れたポータブルタブレットを備えています。タブレットで読書をするのが好きな人なら誰でも、mini を気に入っていただけるでしょう。非常に軽量なので、長時間の読書セッションでもほとんど疲れません。

小売業も iPad mini の本拠地ですが、中小企業の場合が多いです。昨年のJAMF全国ユーザー会議では、AppleInsiderスポークハンドヘルド POS システムとして iPad mini ではなく iPhone に注目していた Rituals のようなハイエンド販売店に。 iPhone を使用するということは、Wi-Fi の通信範囲が貧弱ではなく、携帯電話サービスに依存できることを意味しました。

このため、iPhone への支出を望まない小規模小売組織は、代わりに小型タブレットに目を向けることになります。 Apple の自社小売店では、小型 iPad が使用されているのがよく見られます。

Apple はここでも対象ユーザーを考慮しています。どのようなビジネス組織でも、あるいはiPadを使うことになった子供でさえ、必要なときにワイヤレスヘッドフォンなどのことを心配することはなく、miniにもう1年搭載されていた物理的なヘッドフォンジャックを好むでしょう。

XS Max のような大型の iPhone の登場により、小型タブレットの市場は第 4 世代以降縮小しましたが、小型タブレットの市場がまだ存在していることは明らかです。 iPad miniをリフレッシュするには十分な大きさのようですが、ここ数年そうするほど大きくはありません。

ミニの妥協点

昨年の iPad を除けば、Apple の最も安価なタブレットとして登場することにより、Apple の他のタブレットと比較して機能の面で妥協があることは明らかです。

iPad mini (2019)

たとえば、iPad mini 5 は Apple Pencil をサポートしていますが、新しい iPad Air と同様に、第 1 世代モデルのみをサポートしており、Lightning ポートを使用して充電する必要があります。 Lightningといえば、USB-CではなくminiにLightningポートが搭載されているのも見られます。箱の中にも、Apple には低速充電器が含まれており、高速充電器は含まれていません。

その他の妥協点としては、ベゼルが依然として大きいこと、Face ID がないこと、カメラに大幅な改良がないことが挙げられます。

ほとんどの人は、これらすべての機能をまったく問題なく引き継ぐことができます。 Apple は、mini の重要な部分、つまりパフォーマンスに焦点を当て、それがまさに私たちが得たものです。