レビュー: LG の UltraFine 4K ディスプレイを Apple の USB-C MacBook で使用するのは非常に簡単です

Apple ディスプレイとしてブランド化されてはいませんが、LG UltraFine 4K ディスプレイは非常に Apple らしく、ミニマルなデザイン、高品質の超高解像度スクリーン、そして非常にシンプルなプラグアンドプレイ接続を特徴としています。 USB-C を搭載した MacBook をお持ちの場合、これは素晴らしい選択肢であり、美しいディスプレイになりますが、いくつかの注意点があります。MacBook Pro の Touch Bar と Touch ID の魅力が減り、Thunderbolt 3 は利用されません。

非常にシンプル、ケーブル 1 本、プラグアンドプレイ

LG UltraFine 4K ディスプレイを箱から出したら、セットアップは非常に簡単です。

箱の中には、USB-C - USB-C ケーブル 1 つと電源アダプターの 2 本のケーブルが入っています。電源アダプターを壁とモニターのスロットに差し込み、MacBook の USB-C ケーブルをモニター背面の右端のポートに接続するだけです。

それでおしまい。

このディスプレイにはボタンがなく、電源ボタンさえありません。すべてが自動的に動作し、設定を微調整する必要がある場合は、macOS 自体を通じてディスプレイを調整します。

ディスプレイの下にステレオスピーカーを内蔵し、前面をすっきりとさせます。カメラはありません。

Touch Bar を備えた新しい MacBook Pro を含む、USB-C を備えた Apple の最新の MacBook では、電力、データ、ディスプレイ、オーディオを 1 本のケーブルで送信できます。つまり、ケーブル1本でディスプレイ自体から電力が供給されるため、MacBookを壁に接続する必要がなくなりました。

付属のケーブルも太くて高品質です。ほつれが心配なような安物の薄っぺらなケーブルではありません。

日々の使用では MagSafe が恋しいですが、Touch Bar を備えた新しい MacBook Pro をテストし、電源、ディスプレイ、アクセサリに 1 本のケーブルを接続するだけで、多少の負担は軽減されます。これはできる限り簡単です。

USB-C、ただしThunderbolt 3ではない

おそらく 21.5 インチ LG モニターが Apple のウルトラポータブル 12 インチ MacBook で動作できるようにするための譲歩で、UltraFine 4K ディスプレイは Thunderbolt 3 ではなく USB-C プロトコル経由で送信します。

これは、このディスプレイを Apple の最新の MacBook Pro ラインナップで使用すると、マシンの Thunderbolt 3 USB-C ポートの可能性を最大限に活用できないことを意味します。

まだ混乱していますか?

Apple の 12 インチ MacBook (2015 バージョンと 2016 バージョンの両方) には、充電とデータ用の USB-C ポートが 1 つ装備されています。その USB-C ポートは、より高速な転送速度を可能にする Thunderbolt 3 には対応していませんが、依然として新しい MacBook Pro に制限されています。

ビデオとデータを Thunderbolt 3 ではなく USB-C 経由で送信することにより、4K ディスプレイの機能が多少制限されます。利用可能な帯域幅が少ないため、モニターの背面にある USB-C ポートは USB 2.0 の速度で動作します。これは、Apple の 2015 MacBook Pro のフルサイズの USB 3.0 ポートよりも遅くなります。

絶対的な最高のものを必要とするパワーユーザーにとっては、LG のより大きな 27 インチ UltraFine 5K ディスプレイに飛びつくのが最善かもしれません。そのモデルのポートは Thunderbolt 3 を利用しているからです。27 インチモデルでは標準の USB-C ビデオサポートがありません。 12 インチ MacBook には必要な Thunderbolt 3 ハードウェアが搭載されていないため、これは MacBook Pro ユーザーのみを対象としています。

前世代の Thunderbolt アクセサリの採用がどれほど限られているかを考えると、この譲歩がほとんどのユーザーにとって大きな関心事になるとは思えません。ディスプレイを購入しようとしていて、27 インチモデルが大きすぎる、または高価である場合、21.5 インチモデルの USB-C のみの接続が妨げになることはほとんどありません。

Apple 独自の Retina ディスプレイと同等の豪華なワイドカラー 4K ディスプレイ

このディスプレイが Apple のような製品であると言うとき、私たちは主に画面の品質について話しています。この 4K パネルは、電源を入れた瞬間から驚くほど美しく、鮮やかで明るく鮮やかな色が際立ちます。

私たちは、Retina ディスプレイを搭載した MacBook を長年使用してきたことで甘やかされてきたため、低解像度のラップトップ画面に戻ることは不可能になりました。 Apple が Thunderbolt Display に Retina 処理を施していないことは有名ですが、LG UltraFine 4K Display はその役割を非常にうまく果たしています。

私たちが LG スクリーンに支払うことができる最大の賛辞は、MacBook Pro に組み込まれた美しい Retina ディスプレイから 4K モニターに至るまでの品質の違いにまったく気付かないことです。

LG の UltraFine ディスプレイは P3 広色域をサポートしており、これも Apple の 2016 MacBook Pro ラインナップの豪華な Retina ディスプレイの機能に匹敵します。これは、ディスプレイが iPhone 7 のディスプレイとカメラのカラー機能にも一致しており、モバイル写真撮影に最適な組み合わせであることを意味します。

LG モニターは、縁の周りがマットブラックでシンプルな外観になっています。画面自体は光沢があるため、色が浮き上がりますが、明るい環境で使用する人には理想的ではないかもしれません。

21.5 インチのパネルには、4,096 x 2,304 ピクセルの解像度が搭載されています。 macOS のデフォルトのスケーリングでは、フォントは読みやすく、UI 要素はすべて快適なサイズです。また、MacBook が提供できるスペースよりもはるかに大きなスペースがあるため、基本的なタスクも複雑なタスクもより快適に管理できます。

私たちは、Apple の新しい 2016 MacBook Pro (Touch Bar 付き) のみで LG 4K ディスプレイをテストしました。私たちのシステムは最大化されたモデルで、入手可能な最速の Intel プロセッサーと 16 GB の RAM を備えています。この馬力は、目立った速度低下や問題もなく、モニターと MacBook のディスプレイの両方を駆動するのに十分以上でした。

もちろん、Apple の 12 インチ MacBook は、その洗練されたデザインを実現するために、当時の MacBook Pro よりも大幅にパフォーマンスが低下しています。 12 インチ MacBook との互換性を可能にするためにビデオが USB-C 経由で行われていることを考慮すると、Apple は明らかにこの画面には十分だと考えていますが、ローエンドシステムでテストする機会はありませんでした。

立てる、スライドする、傾ける、取り付ける

LG UltraFine 4K ディスプレイには、スタンドがすでに取り付けられた状態で出荷されます。ベースは平らで金属製で、重くてしっかりしています。多少ぐらつく机の上でも、LG モニターはこのベース上で安心して使えます。

スタンド自体は賢い設計になっており、可動部品をロックしたりロック解除したりする必要がなく、簡単に上下にスライドさせることができます。モニターに圧力をかけるだけで、必要に応じてモニターが上下にスライドします。

モニターの最も高い位置で、机から 8.5 インチの位置でモニターの底面を測定しました。最も低くすると、机から約 4.25 インチまで縮みます。

また、上下に傾き、左右にわずかに回転します。必要に応じて、壁に取り付けることもできます。

Apple の IPS ディスプレイの標準と同様、LG 4K モニターの視野角は 178 度です。

一部の USB-C ベースのモニターやハブでは、ユーザーがフルサイズの USB ポートや、SD カードスロットや HDMI 入力などの他の入力を含むレガシーポートにアクセスできるようになりました。

しかし、LG UltraFine 4K ディスプレイは USB-C への切り替えをまったく謝罪していません。 USB-C - USB-C ケーブルで Apple の MacBook Pro に接続し、背面に 4 つの USB-C ポートを備えています。モニターにはフルサイズの USB ポートやその他のタイプの入力はありません。

また、前述したように、USB-C 接続を備えているにもかかわらず、これらのポートは遅い USB 2.0 速度で動作します。これは、モニターを介して MacBook に接続されたデバイスは、MacBook に直接接続された場合よりも遅くなるということを意味します。

ほとんどのデバイスとほとんどのユーザーにとって、この譲歩はおそらく大きな違いを生まないでしょう。小型で安価な LG UltraFine モニターを選択すると、MacBook の可能性を最大限に活用できないことになることに注意してください。

Touch Bar や Touch ID の愛好家は申し込む必要はありません

LG UltraFine 4K ディスプレイを MacBook Pro を開いた状態で 2 番目のモニターとして使用する予定がない限り、ノートブックとディスプレイを外付けマウスとキーボードを備えたデスクトップスタイルの代替品として使用すると、ユーザーは最も宣伝されている 2 つのディスプレイに簡単にアクセスできなくなることを意味します。新しいMacBook Proの機能：Touch BarとTouch ID。

このことでLGを非難することはできませんが、購入を検討している人は、AppleがTouch BarやTouch IDを備えた外付けワイヤレスキーボードを販売していないことを少なくとも認識しておく必要があります。今のところ、これらの機能は新しい 13 インチおよび 15 インチ MacBook Pro のシャーシのみに限定されています。

これらの機能を定期的に使用している場合は、MacBook Pro の Retina ディスプレイを補完する 2 番目のモニターとして LG UltraFine 4K ディスプレイを使用したくなるでしょう。このシナリオでは、モニターは机やテーブルの上で MacBook Pro のディスプレイよりも数インチ高い位置にあります。テストではこれが大きな問題であるとはわかりませんでした。

2 番目のモニターを使用すると、デスクトップの拡張として装備されている場合でも、Touch Bar の利便性が一部損なわれます。 Touch Bar の利点の 1 つは、Touch Bar がキーボードの上部にあり、MacBook Pro の Retina ディスプレイに非常に近く、見やすく使いやすいことです。 Touch Bar の上にない 2 番目のモニターを見ていると、利便性の一部が失われます。

個人的には、ノートブックを閉じて、このサイズの大きくてゴージャスなモニターと一緒に収納することを好みます。これにより、ドッキング中のデスクトップコンピューティングと、外出先でのウルトラポータブルノートブックの両方の長所を利用できます。その結果、Apple が独自の統合 Touch Bar と Touch ID を備えたハイエンドの Magic Keyboard を提供するのは素晴らしいことです。こうすることで、新しい MacBook Pro をデスクトップモードで使用するときに、その 2 つの主要な機能を犠牲にする必要がなくなります。

ただし、Touch Bar のない 12 インチ MacBook、または新しい 13 インチ MacBook Pro をお持ちの場合、または単にハイエンド MacBook Pro の Touch Bar や Touch ID をあまり気にしていない場合、これは問題ではありません。問題です。

Apple の廃止された Thunderbolt Display と価格についての一言

死んでしまったのです。次に進む時間です。

アップルが合図した10月に戻ってスタンドアロンモニター事業から永久に撤退したとのこと。つまり、製造中止され、999ドルという高額な価格が設定されていた従来のThunderbolt Displayは復活しないということだ。

代わりに、Apple は LG と提携して、これを MacBook Pro 用の最高の外部 USB-C モニターにしました。現在の価格は 524 ドルですが、Apple がかつて Retina 以外の Thunderbolt ディスプレイに請求していた価格と比較すると、破格の値段です。

21.5 インチ LG UltraFine 4K ディスプレイの現在の価格は、一時的な 25% 割引、AppleのUSB-Cへの切り替えに動揺しているユーザーをなだめることを目的としています。 12 月 31 日以降、価格は通常の 699 ドルに戻ります。

524ドルという価格は、画面サイズが27インチの超高解像度5Kモデルの974ドルよりもかなり安い。この大型モニターは、2017 年からメーカー希望小売価格 1299.95 ドルに戻ります。

25% 割引が適用されるまであと数週間しかないので、迷っている人は今すぐ購入すべきでしょう。これは多くの機能を備えた豪華なディスプレイであり、このサイズで 4K 解像度の USB-C モニターが必要な場合、価格は適切です。

結論

外部ディスプレイをお探しで、Apple の 12 インチ MacBook をお持ちの場合は、LG UltraFine 4K ディスプレイが明らかな選択肢であると感じます。 21.5 インチのサイズは一部の人にとって小さすぎるかもしれませんが、Apple のノートブックのラインナップの中で実質的に大きいです。

また、このディスプレイは、Touch Bar のない 2016 MacBook Pro に最適であると考えています。

ただし、Touch Bar を備えた 13 インチ MacBook Pro をこのディスプレイで使用すると、少し立ち止まります。

ユーザーのワークフローや、ユーザーが Touch Bar を使用する頻度に応じて、最終的に何が最適であるかは個人的な判断になります。

Touch Bar を搭載した 15 インチ MacBook Pro を使用している場合、LG UltraFine 4K ディスプレイをお勧めするのは難しくなります。確かに、15 インチから 21.5 インチへの大幅な飛躍は重要ですが、Thunderbolt 3 ではなく USB-C 経由でビデオを送信するために払った犠牲は重くなり始めています。

15 インチ MacBook Pro には、より多くのピクセルをプッシュできる専用グラフィックスカードが搭載されているため、Thunderbolt 3 を搭載した大型の 27 インチ LG 5K ディスプレイがより魅力的な選択肢になることも考慮してください。せめて机の上に置けるなら。

しかし、表面的には、LG の UltraFine 4K ディスプレイは、美しさとパフォーマンスの点で非常にシンプルです。全体として、私たちはそれを良いことだと考えています。

そして、ディスプレイが Apple 独自の Retina ディスプレイの品質、鮮明さ、パフォーマンスのすべてを提供するという事実は、少なくとも画像に関する限り、ダウングレードやトレードオフがないことを意味します。