AppleはiOS 8とOS X Yosemiteの両方でアクセシビリティ機能を強化しており、障害のあるユーザーのニーズへの対応においてGoogleのAndroidとの差を広げている。
昨日、クリスティーナ・ファーは、ロイター 報告されました全米盲人連盟は、すべてのアプリが障害者にとって使いやすいものになるよう、何百万ものサードパーティ開発者のアプリに同社のアクセシビリティフレームワークを正しく一貫して使用させるようアップルに最も効果的にさせる方法を議論しているという。
ファー氏の報告書は、彼女が書いていた問題のあるサードパーティ製アプリ（Linked Inを含む）のアクセシビリティと同じくらい誤りと脱落に満ちていた。
ファー氏は、Appleが「アプリ世界の中心にある企業」であると指摘したにもかかわらず、NFBが2008年にAppleに対して字幕と字幕の表示を要求して訴訟を起こしたことを挙げ、アクセシビリティにおいて「Appleは安定したチャンピオンではなかった」と書いた。 iTunes のその他のアクセシビリティ機能。
しかしNFBは実際には訴訟を起こさなかったが、ファー氏は後にその事実を記事で訂正した。代わりに、同グループは Apple に、iTunes コンテンツのキャプションのより広範なサポートを求める要求書を送った。このグループが Apple を標的にした理由は 2 つあります。1 つは iTunes 関連のメディアにおける影響力、もう 1 つは高度なアクセシビリティ機能の先駆者としての Apple の長い歴史です。
Apple は、Apple II と初代 Macintosh の古い歴史にまで遡り、障害を持つ人々による使いやすさを必要な機能として認識した最初の消費者向けテクノロジー企業の 1 つです。 Apple はアクセシビリティの標準を設定し、その後他の企業もそれに倣いました。
10 年以上前の 2004 年に、Apple は音声インターフェイスのプレビューOS X Panther 用。前年の WWDC で開発者に導入されたアクセシビリティ API に基づいています。
機能セットは次のようにリリースされました。ナレーション翌年の OS X Tiger では、デスクトップ コンピューティング プラットフォームに組み込まれた最初の主流スクリーン リーダーが組み込まれ、以前はユーザーがインストールと保守に数百ドルの費用がかかっていた高度なソフトウェアが提供されました。
2009 年 3 月、Apple は、視覚障害を持つユーザーだけでなく、すべてのユーザーにとって可聴ユーザー インターフェイスとして機能する同様の VoiceOver 機能を備えた第 3 世代 iPod Shuffle を発表しました。同年後半、Apple は iPhone 3GS のリリース時に iOS 3 に VoiceOver を追加し、視覚障害のあるユーザーがスマートフォンの新しい機能にアクセスできるようにしました。
2008 年の iTunes の場合と同様に、今日、NFB は Apple の App Store をターゲットにしています。第一に、そこに望ましいコンテンツがあり、第二に、Apple が高度なアクセシビリティの先駆者であり続けているからです。
ロイターはアクセシビリティに関するティム・クック氏の考えの背景を消去
まるでチャネリングしているかのようにグリーンピース環境やニューヨークタイムズ iエコノミー中国の労働条件について、ロイター物語をひっくり返して、Apple が障害のあるユーザーのニーズに無関心であると描写しました。「私たちは、製品を使用するすべての人を驚かせ、喜ばせるように製品を設計していますが、投資収益率を分析することは決してありません。私たちがそうするのは、それが正義であり、それが人間の尊厳の尊重に必要なことであり、それの一部です」私が特に誇りに思っているのは Apple です」 - ティム・クック
ファー氏は、アップルのティム・クック最高経営責任者（CEO）が昨年オーバーン大学で行った講演を引用し、「障害を持つ人々が『人間の尊厳を認めてもらうために奮闘している』と述べた」と述べた。
彼女はクック氏の言葉を直接引用し、「彼らは、他の人たちに力を与え、達成感を与える源であるテクノロジーの進歩の影に取り残されることがよくある[...]」と付け加えたが、奇妙なことに、彼女は文の途中でその引用をカットし、クック氏の言葉を省いた。件名に関する実際のメッセージ。
クック氏は実際に続けた、「...しかし、Apple のエンジニアはこの受け入れがたい現実に抵抗し、盲目や聴覚障害からさまざまな筋肉障害に至るまで、さまざまな障害を持つ人々が当社の製品を利用できるようにするために並外れた努力を払っています。
「私は毎日顧客から何百通もの電子メールを受け取り、すべて読んでいます。先週、私は完全に言葉を話すことのできない 3 歳の自閉症の息子を持つシングルマザーから 1 通の電子メールを受け取りました。iPad を受け取った後、彼は生まれて初めて自分の声を見つけました。私は世界中からこれらの素晴らしい物語をたくさん受け取りますが、私はそれらを読んで飽きることがありません。
「私たちは、製品を使用するすべての人を驚かせ、喜ばせるように製品を設計していますが、投資収益率を分析することは決してありません。私たちがそうするのは、それが正義であり、それが人間の尊厳の尊重に必要なことであり、それの一部です」私はアップルを特に誇りに思っています。」
ファーさんのレポートロイター「同社はアクセシビリティ戦略や、アプリをアクセシビリティ対応にすることが開発者に義務付けられるべきかどうかについてコメントすることを拒否した」とだけ述べた。
Apple には明確な「アクセシビリティ戦略」がある
Apple はこの件に関して何も言うことがないのではなく、セクション全体公開ウェブサイトのアクセシビリティに関する記事には、「私たちはあらゆることを可能にするために全力を尽くしました」という見出しが付けられている。
同サイトは、「中核までアクセス可能」という小見出しの下で、「当社のアクセシビリティ機能は、Apple 製品やアプリ全体で同様に機能します。また、これらの機能は iOS と OS X に標準搭載されているため、これらのテクノロジーは Apple デバイスを手頃な価格の支援デバイスに変えます。」と述べています。
Apple は、VoiceOver や FaceTime などのテクノロジーを使用して、視覚や聴覚に障害のある人向けに自社のデバイスを機能させるだけでなく、Assistive Touch で身体的スキルや運動スキル、iOS ガイド付きアクセスで学習と読み書き能力にも取り組んでいます。障害者は単一のアプリに集中し続けます。」
Apple は、自社のデバイスやアプリを広くアクセスできるようにすることに加えて、書類開発者向けに、独自のアプリを同社のプラットフォーム アクセシビリティ テクノロジーで動作させる方法を説明し、WWDC でこのテーマに取り組んでいます。セッション。
iOS 8 および OS X Yosemite の新機能
既存のものの上にiOSのアクセシビリティ機能, iOS 8 では、Mac からの高度な Alex 音声が iOS VoiceOver、選択範囲の読み上げ、およびジェスチャーまたは Siri に尋ねることによって呼び出されたときに画面に表示されている内容を読み上げる新しい画面読み上げ機能に追加されます。
ガイド付きアクセスは、保護者や教師が子どもを 1 つのアプリに集中させ、中断のない学習体験を提供できるようにするために iOS 6 で導入されましたが、iOS 8 では時間制限 (上) が追加され、子どもが準備を進めるための移行をガイドします。スケジュールされたシリーズの次のアクティビティに進むことができます。アクセスガイド モードを終了するには、保護者は Touch ID で認証を行うことができます。
iOS 8 では、改良されたズーム機能 (下記) も追加されており、ユーザーはウィンドウの端をドラッグすることで画面のどの部分を拡大するかを変更でき、ズーム レベルを調整するオプションも付いています。 iOS 8 の新しいシステム全体の点字キーボードは、6 点点字の点字コードをサポートし、テキストに翻訳されます。
最後に、iOS 8 では Made for iPhone 補聴器のマルチデバイス サポートが追加され、ユーザーは複数の iOS デバイスとペアリングできるため、必要に応じてデバイスを切り替えることができます。
のためにOS X, Apple は、開発者向けに新しい Accessibility API を導入することで、既存のプラットフォームのアクセシビリティ機能を構築しています。これにより、面倒な作業のほとんどを代わりに実行して、アクセシビリティ対応のアプリを簡単に作成できるようになります。 AppKit は、属性を推測して自動的に属性を入力するようになり、カスタム コントロールの VoiceOver サポートを容易にします。
新しい API はバイナリおよびソースの両方で Apple の以前のツールと互換性があり、すでにアクセシビリティをターゲットとしているアプリケーションが引き続き動作できるようにします。 Apple は、開発者がユーザー インターフェイス要素のアクセシビリティ定義をレビューできるように、新しい Accessibility Inspector も提供しています。
アクセシビリティにおいて Android は iOS に「何年も遅れている」
2010 年の iOS と Android のアクセシビリティを比較したブロガーの Jamie Teh書きました, 「Android のアクセシビリティがこれほど劣悪な状態にあるのは非常にイライラします。Google は過去のアクセシビリティの教訓から何も学んでいないようです。アクセシビリティのフレームワークが中途半端ではなく、慎重に設計されていれば、この混乱は避けられたかもしれません」 -今の仕事は完了しました。iPhone のアクセシビリティが非常に素晴らしく、「うまく機能する」理由の 1 つは、優れた徹底したデザインです。」
3 年後、視覚障害者アクセシビリティのブロガー、マルコ対処されたAndroid で何が変わったのか。 Android 4.0は2011年にようやくスクリーンリーダーであるTalkBackをAndroidに導入したが、「AppleがVoiceOverを発表してから2年以上が経過したが、そのモデルにはまだ多くの要望が残されていた」と同氏は書いている。
Android のアクセシビリティはプラットフォーム全体で一貫していません。マルコ氏は、「たとえば、HTC One では、TalkBack ユーザーはダイヤル パッドを使用して電話番号を入力することさえできない」と指摘しました。しかし、Google アプリを実行している Google Nexus 4 上でも、マルコ氏は「カレンダーなどの一部のストック アプリは、TalkBack ではあまりうまく動作しません。少なくとも、iOS のカレンダーの優れたサポートに慣れている場合はうまく動作しません」と述べました。
アクセシビリティと国際的なサポートが一致する場合、マルコは、Google の純正キーボードはアクセシビリティをサポートしているが、国際文字はサポートしていないが、代替文字はサポートしていないことを発見しました。サードパーティのキーボード他の言語をサポートしている Android では、アクセシビリティが提供されないことがよくあります。「iOS 6 の [Apple] マップ アプリケーションは、アクセシビリティの点で素晴らしいソフトウェアです。これほどアクセスしやすい地図をすぐに利用できるようになったのは初めてです。Android 上の [Google] マップ アプリは、限られたナビゲーション機能しか提供しません。マップ自体はまったくアクセスできません。」
「テキスト編集は、外部キーボードを使用しない場合、Android で非常に遅れるもう 1 つの問題です」と彼は付け加えました。 「iOS では、カーソルの制御、テキストの選択、切り取り、コピー、貼り付けなどの編集機能を実行できます。Android では、文字、単語、または段落ごとに移動するジェスチャはありますが、テキストやテキストを選択する方法はありません。制御された方法でテキストフィールドの編集機能を起動します。」
地図に関してマルコ氏は、「iOS 6 の [Apple] マップ アプリケーションは、アクセシビリティの点で素晴らしいソフトウェアです。これほどアクセスしやすい地図をすぐに利用できるようになったのは初めてです。」一方、「Android のマップ アプリケーションでは、限られた機能しか提供されません」と述べています。 [Google] マップ自体にはまったくアクセスできません。」
彼は、電子書籍、点字サポート、スクロール リストと日付ピッカーの操作、カメラと写真の使用、その他のアプリケーションにおける iOS と Android の昼夜の違いを詳しく説明し、iPhone から Nexus 4 に切り替えると「アクセシビリティに関して数年後退したようなものです」と述べ、「現時点での私の使用パターンに合わせた実験は失敗しました」と述べています。
同様の実験詳しいアクセシビリティブロガーの Chris Hofstader 氏によると、今年初めにネクサス7錠剤。
「Googleは、このデバイスがアクセシブルであると主張することで、印刷物に障害を持つ人々のコミュニティを侮辱している」と同氏は述べた。 「アクセシビリティは、せいぜい、将来より優れたものの機能的なプロトタイプに過ぎませんが、Google はこれが適切なソリューションであると信じているようです。」
同氏は「iOS 7 デバイスと比較すると、初期状態でアクセシビリティに関する障害がまったくなく、アクセシビリティに関するバグもわずかしかないが、Nexus 7 には、1 つ以上のアクセシビリティが含まれていない組み込みアプリが同梱されていない。したがって、Android のアクセシビリティの問題は単なるバグではなく、Google のシステム的な問題です。」
ロイターAndroidについて言及したのは、「障害者の権利擁護者らは、アプリ界の中心であるアップル社による問題の解決を望んでいる。Androidオペレーティングシステムでアップルよりも多くの携帯電話を動かしているライバルのグーグル社もプレッシャーにさらされている」と述べた段落でのみ言及されている。しかし、最新のスマートフォンの開発者であり、視覚障害者の長年の擁護者である Apple が最も熱意を感じているのです。」
Isamu 
Isamu 
Isamu