陪審はアップルに1億1960万ドル、サムスンに15万8000ドルの損害賠償を与える、両社が特許侵害で有罪と認定

金曜日、アップル対サムスンの陪審は、サムスンがアップルの特許２件を侵害したとの判決を受け、アップルに１億１９６０万ドルの損害賠償を支払う判決を下した。勝利とみなされているが、この賞はアップルが訴訟で求めていた22億ドルにはまだ遠い。

数週間にわたる証言と3日間の審議を経て、8人のメンバーはアップル対サムスン陪審員に達しました決断法廷内報告によると、侵害された特許3件についてアップルに1億1962万5000ドル、1件の特許についてサムスンに15万8400ドルの賠償を命じた。再コード化。元IBM幹部の陪審員長は金曜日、サンノゼのカリフォルニア北部地区連邦地方裁判所で出席者に評決を読み上げた。

陪審は、告発されたすべてのサムスン製デバイスがアップルの権利を侵害していると認定した。'647 データ検出器特許および部分侵害'721特許「スライドしてロック解除」機能の場合、物議を醸した作品ケース内のIPの。ルーシー・コー裁判長はすでにAppleの'172特許略式判決でサムスンによるテキスト予測の侵害について1月に。サムスンは防衛戦で完全勝利した'959 ユニバーサル検索そして'414 バックグラウンド同期特許。

Appleは声明で「陪審と裁判所の尽力に感謝している」と述べた。 「今日の判決は、サムスンが故意に私たちのアイデアを盗み、私たちの製品をコピーしたという、世界中の裁判所がすでに認定したことを補強するものです。私たちは、従業員が人生をかけて設計し、開発したiPhoneのような愛すべき製品に費やされた労力を守るために戦っています。」お客様にお届けします。」

サムスンはまた、Apple による特許侵害に対して 158,400 ドルを勝ち取りました。'449特許日立が発明した「デジタル画像・音声記録再生装置」。韓国企業が買収した製品には侵害は見つからなかった'239物件それはFaceTimeに対して平準化されていました。

アップルは、サムスンに対するカリフォルニア州での2回目の大規模な訴訟で、スワイプ・トゥ・テキスト、ユニバーサル検索、データ検出機能を含む5件の特許を侵害しているとしてサムスンを訴えた。アップルが求めたもの21億9,000万ドル逸失利益とロイヤルティに対する損害賠償額について、サムスンは「ひどい誇張」特許の価値があります。

サムスン側としては、選ばれた5件の特許から始まった反訴を平準化したが、訴訟の整理の結果裁判に持ち込まれたのは2件だけだった。同社は700万ドル未満の損害賠償を求めていた。

しかし、双方がそれぞれの訴訟に有利な陪審の決定に反論しようとしているため、この判決はほぼ確実に控訴されるだろう。

陪審は、アップルが評決で発見した誤りについて話し合うため、月曜午前９時（太平洋標準時間）に法廷に戻る予定だ。この書式によると、陪審は、Appleの'172特許の侵害を理由にSamsungのGalaxy S IIに対して0ドルの損害賠償を命じたが、この数字は明確にする必要がある。