の発売に伴い、iPhone13, 何百万人ものiPhone所有者がアップグレードを検討しているでしょう。 iPhone 13 と iPhone 13 mini を iPhone 12 ファミリのデバイスと比較した場合に知っておくべきことは次のとおりです。

予想通り、Apple は 9 月 14 日の特別イベント「California Streaming」を利用して、新しい iPhone モデル、つまり iPhone 13 シリーズを発表しました。今年はiPhone 13に加え、iPhone 13 mini、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Maxの4モデルで構成されます。

iPhone 12 と iPhone 12 mini の所有者は、1 世代上の最新モデルに移行する価値があるかどうか疑問に思っているかもしれません。これは、1 年後にアップグレードできるキャリアプランを利用している人、または Apple の iPhone アップグレード プログラムの一環として利用している人に特に当てはまるかもしれません。

この記事では、最新モデルの仕様を 1 年前の仕様と比較して、本当にアップグレードする価値があるかどうかを検討します。

iPhone12ミニiPhone12iPhone13ミニiPhone13
価格(開始価格)$599699ドル699ドル799ドル
寸法(インチ)5.18×2.53×0.295.78×2.82×0.295.18×2.53×0.305.78×2.82×0.30
重量 (オンス)4.765.784.976.14
プロセッサーA14 バイオニックA14 バイオニックA15 バイオニックA15 バイオニック
ストレージ64GB、128GB、256GB64GB、128GB、256GB128GB、256GB、512GB128GB、256GB、512GB
表示タイプ5.4インチ Super Retina XDR6.1インチ Super Retina XDR5.4インチ Super Retina XDR6.1インチ Super Retina XDR
解決2,340 x 1,080、476ppi2,532 x 1,170、460ppi2,340 x 1,080、476ppi2,532 x 1,170、460ppi
トゥルートーンはいはいはいはい
生体認証顔認証顔認証顔認証顔認証
接続性5G (サブ6GHzおよびミリ波)
ギガビットクラスのLTE
Wi-Fi6
Bluetooth 5.0
5G (サブ6GHzおよびミリ波)
ギガビットクラスのLTE
Wi-Fi6
Bluetooth 5.0
5G (サブ6GHzおよびミリ波)
ギガビットクラスのLTE
Wi-Fi6
Bluetooth 5.0
5G (サブ6GHzおよびミリ波)
ギガビットクラスのLTE
Wi-Fi6
Bluetooth 5.0
リアカメラ12MP超広角
12MPワイド
12MP超広角
12MPワイド
12MP超広角
12MPワイド
12MP超広角
12MPワイド
ビデオ4K 60fps、
ドルビービジョンによる4K 30fps HDR、
1080p 240fps スローモーション
4K 60fps、
ドルビービジョンによる4K 30fps HDR、
1080p 240fps スローモーション
4K 60fps、
ドルビービジョンによる4K 60fps HDR、
1080p 240fps スローモーション
センサーシフト光学式手ぶれ補正
4K 60fps、
ドルビービジョンによる4K 60fps HDR、
1080p 240fps スローモーション
センサーシフト光学式手ぶれ補正
フロントカメラ12MP TrueDepth12MP TrueDepth12MP TrueDepth12MP TrueDepth
バッテリーサイズ(動画再生時間)最大15時間最大17時間最大17時間最大19時間
黒、白、青、緑、紫、(製品)赤黒、白、青、緑、紫、(製品)赤ミッドナイト、スターライト、ピンク、ブルー、(プロダクト)レッドミッドナイト、スターライト、ピンク、ブルー、(プロダクト)レッド

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - 物理的寸法

2020 年と 2021 年のどちらのリリースでも、Pro 以外の iPhone モデルには 2 つの決定的なサイズがあり、標準サイズにはミニバージョンが付属しています。

2020年モデルでは、iPhone 12の方が大きく、長さと幅が5.78インチ×2.82インチであるのに対し、iPhone 12 miniの長さは5.18インチ、幅は2.52インチです。どちらも厚さは同じで、わずか0.29インチです。

サイズが違うと当然重さも変わります。 iPhone 12はさらに重く、航空宇宙グレードのアルミニウムフレームの重量は5.79オンスから4.76オンスです。

2021年モデルでも大きな変更はありません。標準サイズとミニサイズでまったく同じ幅と高さが特徴です。唯一の違いは、深さまたは厚さが 0.01 変化することです。

重量に関しては、iPhone 13とiPhone 13 miniは以前のものよりわずかに重いです。 iPhone 13 miniの重さは4.97オンスですが、標準のiPhone 13の重さは6.14オンスです。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - ディスプレイ

iPhone 12 miniとiPhone 12はどちらもSuper Retina XDRディスプレイを搭載しており、それぞれサイズは5.4インチと6.1インチです。

iPhone 13はノッチが小さい

OLED なので、コントラスト比は 2,000,000:1 で、HDR もサポートしています。このパネルは、ワイド カラー ディスプレイ (P3) サポート、True Tone、および触覚タッチも提供します。

iPhone 12 mini と iPhone 12 の標準的な最大輝度は 625 nit で、HDR コンテンツのピーク輝度は 1,200 nit に達します。

解像度の面では、iPhone 12 は iPhone 12 mini よりも高く、2,532 x 1,170 ピクセルと 2,340 x 1,080 ピクセルです。サイズの違いは、解像度が低下したにもかかわらず、iPhone 12 mini のピクセル密度が 460 に対して 476 ppi と高いことを意味します。

iPhone 13とiPhone 12を手に

iPhone 13 mini と iPhone 13 は、全体的なディスプレイ仕様は同じですが、明るさの点で若干のアップグレードが施されています。 iPhone 13 mini と iPhone 13 は両方とも、HDR コンテンツを表示する場合、標準輝度で最大 800 ニト、または最大輝度で最大 1,200 ニトを提供します。

実際の物理画面に関して言えば、Apple は TrueDepth センサースイートを再設計して、ノッチをわずかに小さくできるようにしたと述べています。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - カメラ

iPhone 13 のカメラは互いに隣接しています。

iPhone 12とiPhone 12 miniの両方の背面には12メガピクセルのデュアルカメラが搭載されており、超広角から広範囲をカバーします。超広角の絞りは f/2.4 ですが、広角の絞りは f/1.6 です。

iPhone13との比較

ナイト モードとディープ フュージョンのサポート、光学式手ぶれ補正、および 5 倍のデジタル ズームで補完される 2 倍の光学ズームアウトを備えています。ボケ味と深度制御を備えたポートレート モード、ポートレート ライティング、スマート HDR 3 も利用できます。

Apple は、iPhone 13 mini や iPhone 13 で物理的なカメラ ハードウェアに多くの大幅なアップグレードを行っていません。Apple によると、2021 年の新しい iPhone モデルにはセンサー シフトによる光学式手ぶれ補正機能が搭載されており、それだけです。 iPhone 13 モデルは、同じ絞り仕様の同じデュアル 12 メガピクセル カメラ設定を備えています。 iPhone 13 と iPhone 13 mini には、Smart HDR 3 を改良した Smart HDR 4 が搭載されています。

ビデオに関しては、iPhone 12 と iPhone 12 mini は 24fps から 60fps の間で 4K を録画でき、Dolby Vision での HDR ビデオ録画は最大 30fps で利用できます。ビデオのダイナミック レンジは最大 60fps まで拡張され、2 倍の光学ズームアウトを 3 倍のデジタル ズーム、オーディオ ズーム、OIS で補完します。

スローモーション ビデオのサポートは、120fps および 240fps の 1080p ビデオに対して提供されます。

iPhone 13 mini と iPhone 13 はどちらも、前モデルと同じ 1080p および 4K ビデオ録画仕様を備えています。この点でのフレーム レートの唯一の大幅なアップグレードは、Dolby Vision による HDR ビデオ録画のサポートが 60 fps に向上したことです。

さらに、iPhone 13 と iPhone 13 mini は、ビデオ用のセンサーシフト光学式手ぶれ補正と、Apple のビデオ録画にコンピューテーショナル フォトグラフィー機能をもたらす新しいシネマティック モードもサポートしています。この機能により、ビデオ撮影中に映画のような外観を実現できるほか、ビデオの録画後にフォーカスを変更する機能も提供されます。

TrueDepth カメラ

iPhone 12 と iPhone 12 mini の前面には、12 メガピクセルの解像度と f/2.2 の絞り、ポートレート モード、ポートレート ライティング、ナイト モードのサポート、Deep Fusion を備えた TrueDepth カメラ アレイが搭載されています。

ビデオ側では、TrueDepth カメラは最大 60fps の 4K ビデオ、最大 30fps の拡張ダイナミック レンジ、最大 30fps の Dolby Vision による HDR ビデオ、および 1080p 120fps のスローモーションを記録できます。

iPhone 13 と iPhone 13 mini に関して、Apple Han はハードウェアについて何も変更しませんでした。新しいソフトウェア機能には、前述のシネマティック モード、写真の Smart HDR 4 への移行、およびユーザーがすべての写真にインテリジェントに適用される特別なフィルターを作成できる Apple の新しい写真スタイル機能のサポートが含まれます。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - 処理パフォーマンス

いつものように、Apple は最新の iPhone に搭載されているチップをアップグレードし、iPhone 12 および iPhone 12 mini で使用されていた A14 Bionic から A15 Bionic に移行しています。

A14 は、2 つの高性能コアと 4 つのエネルギー効率の高いコアを使用する 6 コア CPU と 4 コア GPU を組み合わせています。そのパッケージに追加されたのは、当時毎秒 11 兆回の演算を実行できる 16 コアのニューラル エンジンと、コンピュテーショナル フォトグラフィーの取り組みを強化する改良された画像プロセッサです。

Apple の A15 Bionic チップセットは、2 つの高性能コアと 2 つのエネルギー効率の高いコアを備えた新しい 6 コア CPU を備えています。また、更新された 16 コア Neutral Engine も搭載されており、1 秒あたり最大 15.8 兆回の操作を実行できます。

同社はA14 BionicとA15 Bionicの比較は行っていないが、A15は主要な競合製品よりも最大50%高速であると述べた。また、グラフィック パフォーマンスが最大 30% 向上します。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - 5G と接続性

iPhone 13のシネマティックモード。

iPhone 12 と iPhone 12 mini は、5G 接続を備えた第一世代の iPhone で、一般的な低帯域周波数とミリ波の両方をカバーします。これにより、モデルの広範囲にわたるカバレッジと、驚くほど高速な携帯電話速度の両方が可能になりましたが、後者は限られた地域でしか利用できませんでした。

残念ながら、世界中での 5G ネットワークの展開が比較的遅いことを考えると、iPhone が接続を提供してから 1 年経っても、多くの人がミリ波の恩恵を受ける可能性は低いと思われます。

Appleによれば、iPhone 13のラインナップは以前のモデルよりも「より多くの5G帯域」を備えており、これによりより多くの場所でより良いカバレッジとパフォーマンスで5G接続が利用できるようになるという。より多くの国とより多くの通信事業者を数えただけで、同社はこれが何を意味するのか、あるいはiPhone 13モデルが現在サポートしている特定のバンドをまだ特定していません。

携帯電話以外の面では、Apple は iPhone 12 と iPhone 12 mini に Wi-Fi 6 と Bluetooth 5.0 のサポートを組み込みました。また、店舗での Apple Pay トランザクションの推進に使用されるリーダー モードを備えた NFC や、AirTags を所有する消費者にとって便利になり始めているウルトラ ワイドバンドもあります。

iPhone 13のラインナップはデュアルeSIMテクノロジーもサポートしていますが、iPhone 12ファミリーの米国モデルはサポートしていません。

これらの他の接続機能は、iPhone 12 ラインナップと iPhone 13 モデルの間で変更されていません。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - 電源とバッテリー

iPhone 12シリーズは、iPhone 11シリーズと比べてバッテリーの改善という点ではあまり優れていませんでしたが、AppleはiPhone 12では17時間、miniでは最大15時間、最大65時間のビデオ再生が可能だと主張しています。または、モデルに応じて 50 時間のオーディオ再生。

iPhone 12 ペアの高速充電機能により、20W アダプタと Lightning を使用した場合、20 分で 50% の充電が可能になりました。

MagSafe の導入により、iPhone 12 シリーズのワイヤレス充電は前年よりも改善されました。 Qi 互換システムでは、最適な転送速度を実現するために磁石を使用して iPhone を充電器に位置合わせし、また、背面に磁気アクセサリを取り付けることも可能にしました。

iPhone 13 miniとiPhone 13の両方でバッテリー寿命が更新されました。

Appleによれば、iPhone 13 miniはビデオ再生で最大17時間、ビデオストリーミングで最大13時間持続するとのこと。オーディオを再生する場合、iPhone 13 mini は最大 55 時間持続します。 iPhone 13 の場合、デバイスは最大 19 時間のビデオ再生、最大 15 時間のストリーミング再生、最大 75 時間のオーディオ再生をサポートできます。

2 つの新しいデバイスは、20 W 以上のアダプターを使用する場合、以前のデバイスと同じ高速充電機能を提供します。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - その他の機能

iPhone 12 と iPhone 12 mini はどちらも IP68 等級を取得しており、最大水深 6 メートルの場所でも最大 30 分間耐えることができます。防水・防塵性能は新モデルでも変わっていない。

iPhone 13 および iPhone 13 mini の機能の多くは、ユーザーがビデオ録画の焦点深度を事後的に変更できるシネマティック モードを含め、ソフトウェア ベースです。新しい写真スタイル機能により、ユーザーは自分が撮ったあらゆる写真に適用できる独自のインテリジェントな「フィルター」を作成できます。

Appleはまた、iPhone 13は環境への影響を最小限に抑えるように設計されているとも述べている。たとえば、そのアンテナ線はペットボトルをアップサイクルして作られています。また、このデバイスのパッケージにはプラスチックのラップがなくなり、これにより約 600 トンのプラスチックが節約されると Apple は述べています。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - 容量、色、価格

iPhone 13にはさまざまな新色が登場します。

iPhone 12とiPhone 12 miniは、64GB、128GB、256GBの3つの容量からお選びいただけます。

iPhone 12 miniの価格は64GBモデルで599ドル、128GBモデルでは649ドル、256GBモデルでは749ドルに上昇します。 iPhone 12は各価格に100ドル追加され、64GB、128GB、256GBでそれぞれ699ドル、749ドル、849ドルとなる。

Apple は iPhone 12 を最初にホワイト、ブラック、ブルー、グリーン、および (プロダクト) レッドで提供し、後にパープルを追加しました。

前世代と比較して、Apple は基本ストレージ容量を 128GB に、ピークストレージ容量を 512GB に引き上げました。つまり、iPhone 13 miniとiPhone 13には128GB、256GB、512GBが用意されることになります。

iPhone 13 miniの価格は128GBモデルで699ドル、256GBモデルでは749ドル、512GBモデルでは849ドルに上昇します。 iPhone 12は各価格に100ドル追加され、128GB、256GB、512GBでそれぞれ799ドル、849ドル、949ドルとなる。

Apple の iPhone 13 mini と iPhone 13 はどちらも、ミッドナイト、スターライト、ピンク、ブルー、および (プロダクト) レッドで発売されます。

iPhone 13 および iPhone 13 mini と iPhone 12 および iPhone 12 mini - アップグレードする必要がありますか?

iPhone 13 miniとiPhone 13は、過去数年に比べてアップデートが控えめになっている。これらは、より小さなノッチ、アップグレードされたカメラ、新しいソフトウェア機能を iPhone のラインナップにもたらしますが、大規模な再設計やパフォーマンスの大幅な向上はありません。

iPhone 12 または iPhone 12 mini をお持ちの場合は、アップグレードする価値がないかもしれません。ただし、古いデバイスの所有者は、新しい iPhone 13 モデルの高速なパフォーマンスと優れたカメラをおそらく高く評価するでしょう。

一方で、iPhone 12 miniとiPhone 12もAppleから引き続き販売されており、若干の値下げが行われています。 iPhone 13 の新機能に本当に魅力を感じない限り、2020 年モデルのいずれかを購入したほうが得策かもしれません。