ドナルド・トランプ大統領の英語関連の失言の歴史は、水曜日の米国労働力政策諮問委員会で、Apple CEOのティム・クック氏を「ティム・アップル」と呼んだことでさらに悪化した。
明らかな舌の滑り本日の諮問委員会ラウンドテーブルの最後に起こった。トランプ大統領は、戦略的投資、特別プロジェクト、税金を通じてオフショア資本を米国に還元するアップルの取り組みを称賛し、国の経済の健全性に関する閉会の辞で締めくくった。
トランプ大統領は「ティムのような人たちは、あらゆる分野に手を広げ、私が最初から本当に望んでいることをやっている」と語った。 「私はよく言った。『ティム、あなたはここでそれを始めなければならない』と。そしてあなたは本当にそうしてくれています。あなたは私たちの国に本当に多額の投資をしてくれています。私たちはとても感謝しています、ティム・アップル。」
によって指摘されたようにCNBCこの会談をテレビ中継したトランプ大統領は、著名な企業幹部にあだ名を付けることで知られている。おそらく密室でよく使われるこのあだ名が、公の場で話題になることもあります。昨年、トランプ大統領はロッキード・マーティンのマリリン・ヒューソンCEOを「マリリン・ロッキード」と呼んだ。
トランプ氏は競争相手やライバルを苦しめるために時々形容詞をでっち上げるが、2016年の大統領選挙ではこの戦術を使って大きな効果を上げた。トランプ大統領就任以来、悪口は減ったものの、時々再び悪口を言うことがある。 「ティム・アップル」と密接な関係がある例としては、トランプ大統領がアマゾンのCEO兼オーナーに押しつけた「ジェフ・ボゾ」という名前がある。ワシントンポストジェフ・ベゾス。ポストトランプ大統領の政治的動きを批判することが多い。
「ティム・アップル」の失言は、次のことを思い出させます。料理するそして、トランプ大統領の歴史は時に物議を醸すこともある。
2016年の選挙活動中、トランプ氏はボイコットを呼びかけたAppleが連邦捜査局の支援を拒否したことを受けて、クラックしようとするサンバーナーディーノのテロ容疑者サイード・リズワン・ファルークが使用していたiPhone。同氏はさらに、アップルが中国に製造をアウトソーシングしていることを非難し、その雇用を米国の工場に移すよう同社に求めた。
クック氏はこれまで、選挙期間中も現職大統領としても、トランプ氏の政策に憤りを感じていた。クック政権下のアップルは企業文書や非営利団体の支援という形で届くことが多く、LGBTの権利、社会的不平等、移民に関する大統領の見解を率直に批判してきた。それでも、クック氏はテクノロジー業界の数少ないエリートの一人である喜んで座る大統領とその側近とともに。ロビイストとしてのクック氏の卓越性は、少なくとも公の場ではトランプ大統領の恩恵を受けており、アップルが米中貿易戦争の余波を回避するのに役立ったと伝えられている。