Google メッセージのアップデートの展開により、Android デバイス ユーザーは、混乱を招くインライン テキストの文字列ではなく、添付された絵文字として iMessage の反応を確認できるようになりました。

先週のコード発見したGoogle メッセージのベータ版では、テキスト メッセージにリンクされたハート、親指を立てる、親指を下げる、笑い声、感嘆符、または疑問符の絵文字として表示される iMessage の反応に対する強力なサポートを新機能に組み込むことが示唆されました。によると9to5Google、アップデートはロールアウトする今すぐエンドユーザーに。

変更前は、iOS デバイスから反応を受信する Google メッセージ ユーザーには、文字自体ではなく、付随する絵文字の説明テキストが表示されていました。たとえば、ハートの絵文字を含む特定のテキストに反応した iMessage ユーザーからの応答は、Google メッセージ上で「[ユーザー] が [テキスト メッセージ全体] を愛しました」というテキストを生成します。

単なる書式設定の互換性の問題であり、長いテキストの説明は一部の Android ユーザー、特にグループ チャットで iMessage の反応に繰り返しさらされるユーザーにとって悩みの種でした。チャットは、読みやすいテキスト文字列の代わりに、反応の説明や、すでに投稿されたメッセージへの冗長な参照ですぐに埋め尽くされてしまいます。

その結果は、乱雑さを減らすように設計されたシステムとしては、理想的とは言えません。

このアップデートが適用されると、Google メッセージ ユーザーには、意図したとおりに適切なメッセージにリアクション絵文字が添付されるようになります。このソリューションは、iMessage の絵文字をリッチ コミュニケーション サービス (RCS) が提供する絵文字に再マップします。つまり、Apple のハートと笑いの絵文字が、それぞれハートの目をした顔と笑い顔に置き換えられます。

Google メッセージでは、メッセージの反応をタップすると「iPhone から翻訳」通知も表示されます。

RCS は、入力インジケーター、開封確認、エンドツーエンド暗号化、Wi-Fi テキストメッセージ、ダイナミック グループ チャットなど、Apple デバイスの所有者が長年楽しんできた優れた機能の数々を Android に提供することを約束しています。このシステムは Apple 独自のメッセージング システムと互換性がないため、Android デバイスと iOS デバイス間で送信されるテキストは SMS バックボーンに切り替わります。

アップルは表明されていない計画RCSをサポートします。