Appleの2016年度第1四半期の会計年度第1四半期の売上高は中国地域での伸びを示したが、為替の逆風が同社の翼を折ったため、一部の人が懸念する傾向と見なしているものを説明するいわゆる「補足資料」の発表を促した。

Appleが第1四半期に稼いだ四半期売上高759億ドルのうち、293億ドルが米国からのもので、前年同期比4%減少した。さらに重要なのは、中華圏が前年比14%増の184億ドルを生み出し、アップルにとって2番目に儲かる市場となったことだ。ティム・クック最高経営責任者(CEO)は、為替レートが極端に変動していなければ、この数字はもっと高かっただろうと述べた。

Apple が初めて用意したのは「補足資料」と収益報告書で述べ、特に海外で直面している為替の逆風を指摘している。同社の計算によれば、2014年第4四半期の米ドル以外の収益100ドルは、現在ではわずか85ドルの価値しかない。「固定通貨」では、第1四半期の収益となる。 Apple によれば、50 億ドル、つまり前年比で 8% 増加していたとのことです。

この問題は、クック氏が火曜日の決算会見で最初に取り上げたテーマだった。クック氏は、中華圏、特に香港で軟化が始まっていることを指摘したが、アップルはこの地域での取り組みを進める計画だと述べた。

地域の収益に固定通貨計算を適用すると、南北アメリカ大陸は依然として 1% 減の 302 億ドルですが、中国は前年比 17% 増の 190 億ドルとわずかに増加しています。データの捉え方に応じて、最も恩恵を受けた、あるいは最も被害を受けた地域はヨーロッパでした。報道の通り、欧州の売上高は前年比4%増の179億ドルとなったが、為替固定で計算するとその数字は18%増の202億ドルとなる。

最後に、同四半期の日本の収益は 48 億ドルで、前年同期比 12% 減少しました。為替変動の影響を除いて、日本は 53 億ドルをもたらし、わずか 4% 減少して 3 か月間の期間を終えました。