中国裁判所、電子書籍の著作権侵害でアップルに11万8000ドルの罰金

中国の裁判所は、アップルが作品に対する著作権侵害を理由に、中国人作家３人に１１万８０００ドルの賠償を命じた。

北京第二中級人民法院の馮剛判事は今週、アップルがアップルのApp Storeで書籍を販売する前に3人の作家から適切な許可を確保していなかったとする判決を下した。これらの本は第三者によってアップロードされ、収益が著者やその出版社に渡されることなく販売されたようです。 Feng 氏は、著作権侵害を避けるためにストアにアップロードされた書籍をフォローアップするのは Apple の責任であると考え、によると 中国日報(経由 ZDNet）。

「今回の作家には、全国のベストセラーリストによく載っているマイ・ジア氏も含まれています」とフェン氏は語った。 「このようにして、Apple は自社のオンライン ストアにアップロードされた書籍が作家の著作権を侵害していることを知ることができるのです。」

Feng氏は、他のテクノロジー企業もAppleの訴訟の決定に留意し、同様の罰金を回避するために検証システムを調整する必要があると強調した。しかし、業界観察者はその可能性について悲観的だ。彼らによれば、訴訟の対象となるのは大手のコンテンツ販売者だけであり、小規模な販売者が侵害を続けることが許されているという。さらに、Apple が課せられた罰金は 11 万 8,000 ドルのみで、他の大企業が自社のサーバーを経由する各タイトルを検証するために必要な人員を追加雇用するよう促すには、この額は少なすぎます。

Appleが中国で著作権問題をめぐって法的トラブルに陥ったのは、今週の決定が初めてではない。これは、作家権利保護組合が Apple に対して起こした訴訟の 2 回目であった。

12月には8人の作家グループがある訴訟で165,000ドルを獲得この訴訟は中国著作物著作権協会が起こしたもので、Appleは2011年7月から著作物の海賊版の存在を知っており、問題となるアプリの削除が遅かったと主張している。作家らは以前、365万ドルを要求していた。

最近アップルも84,000ドルの判決を失った中国のストアにある有名な百科事典の海賊版を含む多数のアプリが原因で著作権侵害の責任があると主張した訴訟。