裁判所の判決の要求に従い、アップルは48時間以内に英国のウェブサイトのトップページを更新し、サムスンのタブレット型コンピューター「ギャラクシー」はiPadのデザインをコピーしていないと述べた。
ページの下部には、大きなフォントサイズでアップルの声明が訪問者に対し、10月25日に公開された前回の法的通知は「不正確であり、イングランド・ウェールズ控訴院の命令に従わなかった」と伝えている。これには、新しい完全な正しい声明へのリンクが含まれています。
前回同様、全文を空白の白いウェブページ画像はありませんが、判決へのリンクが含まれています。 Galaxy Tab 10.1、Tab 8.9、および Tab 7.7 は Apple のコミュニティ登録意匠番号 0000181607-0001 を侵害していないことを認めています。
の最後の声明この記事には、サムスンのデバイスはアップルのデバイスほど「クールではない」と法廷で述べたコリン・バース判事の言葉が含まれていた。しかし、その声明とそのAppleのWebサイトへの掲載は、当初の命令への違反、そして裁判所は木曜日にAppleに48時間以内に改訂するよう命じた。
新しい声明は、12月14日までAppleの英国Webサイトのトップページに掲載される必要がある。改訂された声明には、少なくとも11ポイントのフォントが必要だった。
改訂された声明全文は以下に含まれます。
サムスン/アップル英国の判断
2012 年 7 月 9 日、イングランドおよびウェールズの高等裁判所は、Samsung Electronic (UK) Limited の Galaxy タブレット コンピュータ、つまり Galaxy Tab 10.1、Tab 8.9、および Tab 7.7 は Apple のコミュニティ登録意匠を侵害していないとの判決を下しました。 0000181607-0001。 ~の判決全文のコピー
高等裁判所は以下から利用できますwww.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html。
この判決は欧州連合全体で有効であり、2012 年 10 月 18 日にイングランドおよびウェールズの控訴裁判所によって支持されました。控訴裁判所の判決のコピーは、以下から入手できます。www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html。ヨーロッパのどこにおいても、共同体登録意匠に関する差し止め命令は施行されていません。